
Herbelin 10630B59
Zegarek z mechanizmem kwarcowym. Z dokumentami producenta.
- Mechanizm
- Kwarcowy
- Średnica
- 31,5 mm
- Wodoszczelność
- 50 m
2 880 zł
Cena w Klubie
2 448 zł
taniej o 432 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 2 880 zł
Do TheWatches Private Club dołączysz za darmo w koszyku (wystarczy bezpłatne konto). Cena w Klubie to rabat dla członków przy zegarkach objętych Klubem. Jak działa Klub ›
Członkostwo jest bezpłatne i dostępne dla każdego klienta z kontem.
Płatność: BLIK, karta płatnicza, szybki przelew (Tpay) i Raty Pekao · jak działają raty?
Opis
Opis modelu
Herbelin 10630B59 z kolekcji Galet to klasyczny, elegancki zegarek damski, który dobrze zestawić z eleganckimi stylizacjami w stonowanej kolorystyce. Koperta o średnicy 31,5 mm i grubości 6,55 mm ma okrągły kształt, a srebrny kolor koperty i bransolety tworzy jednolitą całość. Model przeznaczony jest dla kobiet.
Tarcza z masy perłowej wyróżnia się delikatnym połyskiem, a na jej powierzchni znajdują się godziny, minuty oraz mała sekunda. Nakładane indeksy wyznaczają podziałkę i nadają tarczy uporządkowany wygląd. Ten układ wskazań pozostaje prosty, bez dodatkowych funkcji, dlatego uwaga kupującego skupia się na czasie i na samej tarczy. Układ tarczy zestawia się z kolorem srebrnym koperty, co daje spójny efekt.
Dekiel ze stali 316L i koronka z podwójnym uszczelnieniem współpracują z wodoszczelnością 50 m, czyli 5 bar lub 5 ATM. Szafirowe szkło jest twarde i odporne na zarysowania, a bransoleta ze stali szlachetnej o szerokości 16 mm zapina się na składaną klamrę. Cały zegarek z bransoletą waży 80 g. Stal szlachetna utrzymuje srebrny wygląd przy regularnym przecieraniu miękką ściereczką po kontakcie z potem lub wodą.
Herbelin to marka z Francji, a model ma 2-letnią gwarancję producenta. W TheWatches kupujesz oryginalny zegarek z tą gwarancją, a sam model przyda się zarówno na co dzień, jak i na wieczorne wyjście. Kwarcowy mechanizm Ronda 1069 zasilany baterią nie wymaga nakręcania.
Szczegółowy opis produktu
Herbelin Galet to damski zegarek o okrągłej kopercie z 31,5 mm średnicy i grubości 6,55 mm, wykonanej ze stali szlachetnej w kolorze srebrnym. Koperta i bransoleta w tym samym kolorze tworzą jednolitą całość. Całkowita waga zegarka z bransoletą wynosi 80 g. Mechanizm kwarcowy Ronda 1069 działa na baterii, dzięki czemu zegarek nie wymaga nakręcania ręką. Model należy do kolekcji Galet i stanowi propozycję w klasycznym stylu.
Tarcza w kolorze masy perłowej ma godziny, minuty i małą sekundę oraz nakładane indeksy. Szkło szafirowe chroni tarczę i jest bardzo odporne na zarysowania. Dekiel wykonano ze stali 316L, a koronka ma podwójne uszczelnienie. Wodoszczelność 50 m odpowiada 5 bar i 5 ATM. Bransoleta ze stali szlachetnej o szerokości 16 mm zapina się na składaną klamrę, a srebrny kolor bransolety odpowiada kolorowi koperty.
Marka pochodzi z Francji. Gwarancja producenta wynosi 2 lata, a zakup w TheWatches oznacza oryginalny produkt z tą gwarancją. Po kontakcie z wodą warto osuszyć zegarek miękką ściereczką, a bransoletę przecierać po noszeniu. Taka pielęgnacja pomaga utrzymać wygląd koperty i bransolety w dobrym stanie na dłużej.
- Kwarcowy kaliber Ronda 1069 zasilany baterią
- Szafirowe szkło odporne na zarysowania
- Wodoszczelność 50 m (5 ATM)
- Bransoleta ze stali szlachetnej, szerokość 16 mm
W dużym skrócie
Dla kogo?
Dla kobiet, które wybierają klasyczny zegarek damski ze srebrną stalą i perłową tarczą.
Na jaką okazję?
Na spotkania, uroczystości i wyjścia wieczorem, gdy liczy się stonowany styl. Srebrny kolor i tarcza z masy perłowej łączą się z jasnymi i ciemnymi ubraniami. Bransoleta w tym samym kolorze dopełnia zestaw.
Gdzie wyprodukowany?
Herbelin to marka z Francji. Ten egzemplarz z dwuletnią gwarancją producenta kupisz w TheWatches.
Jak używać?
Zegarek działa na baterii, więc nie trzeba go nakręcać ręką. Po kontakcie z wodą osusz go miękką ściereczką, a bransoletę przecieraj po noszeniu. Wodoszczelność 50 m obejmuje deszcz i mycie rąk.
Atuty produktu
Mechanizm: Kwarcowy kaliber Ronda 1069 zasilany baterią, bez konieczności nakręcania ręką.
Tarcza: Tarcza z masy perłowej z godzinami, minutami, małą sekundą i nakładanymi indeksami.
Szkło: Szkło szafirowe, bardzo odporne na zarysowania, ale może pęknąć przy mocnym uderzeniu.
Koperta: Okrągła koperta 31,5 mm i grubość 6,55 mm, stal szlachetna w kolorze srebrnym.
Pasek / bransoleta: Bransoleta ze stali szlachetnej, szerokość 16 mm, srebrny kolor, składana klamra.
Funkcje: Godziny, minuty i mała sekunda na tarczy z masy perłowej.
Wodoszczelność: 5 ATM (50 m) - krótkie pływanie w płytkiej wodzie, bez nurkowania i skoków do wody.
Konstrukcja
Mechanizm
Kaliber Ronda 1069 to mechanizm kwarcowy, który do pracy potrzebuje baterii, a nie nakręcania. Impulsy elektryczne pobudzają kryształ kwarcu i napędzają wskazówki godzin, minut oraz małej sekundy, które znajdują się w zegarku Galet. Dzięki temu zegarek nie wymaga nakręcania ręką ani ruchu nadgarstka, a codzienne użytkowanie opiera się na samej baterii. Jest to rozwiązanie proste w obsłudze.
Pracę mechanizmu zapewnia wyłącznie bateria, więc to ona determinuje, czy zegarek chodzi. Wymianę baterii wykonuje serwis, który może przy tej okazji ocenić stan uszczelek i koronki. Sam mechanizm nie wymaga ręcznego nakręcania, a jego obsługa ogranicza się do czystości koperty i kontroli baterii.
Kaliber obsługuje godziny, minuty i małą sekundę. Dla kupującego oznacza to proste użytkowanie: zasilanie bateryjne, brak nakręcania i wskazania ograniczone do czasu. Pozostałe elementy, czyli tarcza, koperta i bransoleta, składają się na wygląd, a nie na pracę mechanizmu.
Tarcza
Tarcza w kolorze masy perłowej to powierzchnia wykonana z naturalnego materiału, którego struktura lekko rozprasza światło. Perłowa tafla nadaje kopercie o średnicy 31,5 mm spokojny charakter, a srebrny kolor koperty dopełnia całość jednym tonem.
Na tarczy umieszczono godziny, minuty oraz małą sekundę, czyli trzy elementy wskazań w klasycznym układzie. Indeksy są nakładane, co oznacza, że są przymocowane do powierzchni tarczy, a nie drukowane. Taki sposób wykonania pozwala zachować spójny wygląd tarczy bez dodatkowych elementów graficznych.
Przy wyborze stylizacji warto zestawiać tarczę z ubraniami w spokojnych barwach, takich jak granat, szarość czy biel, bo wtedy połysk perłowy pozostaje w centrum uwagi. Szkło czyść wyłącznie miękką ściereczką, bez mocnych środków chemicznych, aby nie zmatowić powierzchni.
Koperta
Koperta ma okrągły kształt, średnicę 31,5 mm i grubość 6,55 mm, co w połączeniu ze srebrną stalą szlachetną daje spokojną, okrągłą bryłę. Kolor koperty jest srebrny i zgodny z kolorem bransolety.
Dekiel wykonano ze stali 316L, gatunku stali nierdzewnej. Koronka ma podwójne uszczelnienie, a zegarek posiada wodoszczelność 50 m, czyli 5 bar lub 5 ATM. Ten zestaw elementów wyznacza parametry odporności na wilgoć, jakie producent podał dla modelu.
Kopertę przecieraj miękką ściereczką, a po kontakcie z wodą osusz ją dokładnie, zwłaszcza przy koronce. Srebrne wykończenie dobrze zestawia się z bransoletą w tym samym kolorze i z tarczą z masy perłowej.
Szkło
Szkło szafirowe jest syntetycznym kryształem tlenku glinu i należy do najtwardszych przezroczystych materiałów stosowanych w zegarkach. W tym modelu zapewnia wysoką odporność na zarysowania, dzięki czemu ochrona tarczy z masy perłowej opiera się na samym materiale szkła. Taki wybór ma znaczenie w codziennym noszeniu, gdy zegarek ma kontakt z różnymi przedmiotami.
Odporność na zarysowania nie oznacza jednak odporności na każde uderzenie. Mocny cios w twardą powierzchnię może spowodować pęknięcie szkła, dlatego podczas prac fizycznych i aktywności, w których zegarek może zostać uszkodzony mechanicznie, warto zachować ostrożność. Wodoszczelność 50 m nie chroni przed takim uszkodzeniem, więc ochrona szkła i koperty to osobne zagadnienie.
Czyszczenie szafiru jest proste: wystarczy miękka, lekko wilgotna ściereczka, która usuwa tłuszcz z dłoni, kremów i kurzu. Nie używaj ostrych narzędzi ani mocnych rozpuszczalników. Po kontakcie z wodą osusz szkło, a po zdjęciu zegarka przetrzyj jego powierzchnię, zanim odłożysz go do pudełka.
Pasek / bransoleta
Bransoleta jest wykonana ze stali szlachetnej i ma szerokość 16 mm, co ma znaczenie przy ocenie wyglądu całego zegarka na nadgarstku. Kolor srebrny łączy ją z kopertą i tarczą z masy perłowej. Zapięcie stanowi składana klamra, która zamyka bransoletę i pozwala ją rozpiąć przy zdejmowaniu zegarka.
Waga 80 g dotyczy całego zegarka z bransoletą, więc zestawienie z kopertą 31,5 mm i grubością 6,55 mm daje pełny obraz gabarytów.
Stal szlachetna czyści się miękką szczoteczką i letnią wodą z łagodnym mydłem, a po kontakcie z wodą morską lub basenową warto przepłukać bransoletę i osuszyć ją. Przy każdym noszeniu zwróć uwagę na zapięcie klamry, aby zachować jej pewne zamknięcie.
Funkcjonalność
Funkcje
Zegarek wskazuje godziny, minuty i małą sekundę, czyli trzy elementy. Wskazówka godzinowa i minutowa tworzą podstawowy odczyt czasu, a mała sekunda dodaje subtelny, dodatkowy element tarczy.
Mała sekunda to osobny element wskazań na tarczy, przeznaczony do obserwacji upływu czasu w krótszych odstępach. W tym modelu funkcja ta jest częścią klasycznego układu, bez dodatkowych wskazań, które pojawiałyby się obok godzin i minut.
Funkcje tego modelu nie obejmują dodatkowych wskazań, więc obsługa ogranicza się do odczytu czasu. Taki zestaw pasuje do klasycznego, stonowanego stylu i do kupujących, którzy wybierają prostą tarczę z masy perłowej. Warto to zapamiętać przy wyborze modelu.
Wodoszczelność
Oznaczenie 50 m odpowiada 5 bar lub 5 ATM, zgodnie z przeliczeniem 1 bar = 1 ATM = 10 m. Ta wartość informuje o odporności koperty na ciśnienie w testach, a nie o zalecanej głębokości użytkowania. W praktyce zegarek obejmuje deszcz, mycie rąk i krótki kontakt z wodą.
Wodoszczelność 5 ATM (50 m) pozwala na krótkie pływanie w płytkiej wodzie, bez nurkowania i skoków do wody. Koronka powinna pozostać sucha, a jej obsługa wymaga suchych dłoni i suchego zegarka.
Po kontakcie z wodą osusz zegarek miękką ściereczką, zwłaszcza wokół koronki i bransolety. Wodoszczelność zależy od stanu uszczelnień, dlatego po intensywnym kontakcie z wodą zwróć uwagę na suchość przestrzeni wokół koronki.
Charakter
Dla kogo
Model Galet kieruje się do kobiet, które wybierają klasyczne zegarki w srebrnej stali szlachetnej. Tarcza z masy perłowej, godziny, minuty i mała sekunda tworzą spokojny zestaw, który nie wymaga dodatkowych wskazań. Kto ceni zegarki bez nadmiaru detali, znajdzie tu zestaw o jasnym, stonowanym charakterze.
Dla osób, które nie chcą zajmować się nakręcaniem, ważne będzie zasilanie bateryjne, bo kwarc nie wymaga ręcznej obsługi mechanizmu. Bransoleta ze stali szlachetnej o szerokości 16 mm i składana klamra oraz waga 80 g z bransoletą opisują model od strony użytkowej. Zegarek dobrze pasuje do osób, które cenią prostą obsługę.
Na jaką okazję
Zegarek sprawdzi się w pracy biurowej, na spotkaniach oraz podczas uroczystości, gdy ważny jest stonowany wygląd. Srebrna stal i tarcza z masy perłowej tworzą neutralne tło dla jasnej, granatowej lub szarej odzieży. Zegarek zestawia się z jasną biżuterią w srebrnym kolorze, a wybór srebra ułatwia łączenie z innymi dodatkami w tonacji stali.
Jako upominek na ważną okazję model o klasycznym wyglądzie może stanowić wybór dla osób ceniących spokojną formę. Mała sekunda, godziny i minuty dają prosty układ bez dodatkowych funkcji. Zegarek nadaje się na wyjścia wieczorowe i codzienne spotkania, gdy kolorystyka ubioru jest stonowana. Perłowa tarcza pozostaje jasna również przy ciemniejszych tkaninach.
Dziedzictwo
Pochodzenie
Herbelin pochodzi z Francji.
Jak używać
Zegarek nosi się na co dzień, a jego obsługa sprowadza się do regularnego przecierania koperty i bransolety miękką ściereczką. Po założeniu sprawdź, czy składana klamra zapina się pewnie, bo to ona trzyma bransoletę na nadgarstku. Koronkę obsługuj wyłącznie na suchym zegarku.
Wodoszczelność 50 m oznacza odporność na deszcz, mycie rąk i krótki kontakt z wodą. Po kontakcie z wodą osusz zegarek letnim, suchym ręcznikiem, zwłaszcza w okolicach koronki i bransolety. Unikaj suszenia zegarka przy źródłach ciepła i nie zostawiaj go mokrego.
Bateria zasila mechanizm kwarcowy, więc gdy zegarek przestanie chodzić, zleć wymianę baterii serwisowi, nie próbuj otwierać koperty samodzielnie. Srebrną bransoletę czyść miękką szczoteczką i letnią wodą z łagodnym mydłem, a potem dokładnie osusz.
Specyfikacja techniczna
Pełne dane modelu
Identyfikacja
- Referencja
- 10630B59
- Rodzina modelu
- Galet
Koperta
- Materiał koperty
- Stal nierdzewna
- Szkło
- Szafirowe
- Średnica koperty
- 31,5 mm
- Grubość koperty
- 6,55 mm
- Szerokość mocowania
- 16 mm
- Wodoszczelność
- 50 m
- Wodoszczelność (w praktyce)
- Dziennego użytku
- Waga
- 80 g
Tarcza i wskazówki
- Kolor tarczy
- Masa perłowa
Mechanizm i funkcje
- Mechanizm
- Kwarcowy
- Kaliber
- Ronda 1069
Pasek / bransoleta
- Rodzaj
- Bransoleta
- Materiał paska / bransolety
- Stal
Pochodzenie i gwarancja
- Kraj produkcji
- Francja
- Gwarancja
- 24 miesiące
Pewność zakupu
- Autoryzowany sprzedawca Oficjalna dystrybucja marki
- Oryginalne dokumenty Karta gwarancyjna i certyfikat
- Kontrola przed wysyłką Każdy egzemplarz sprawdzany - zobacz, co sprawdzamy
- Ubezpieczona wysyłka Do pełnej wartości zegarka
Doradca TheWatches
Masz pytanie o ten model?
Odpowiadamy w ciągu 24 godzin roboczych - bez zobowiązań.
O marce
Marka Herbelin

Herbelin (historycznie Michel Herbelin) to niezależna rodzinna marka zegarkowa z Charquemont we francuskiej Jurze, prowadzona od 1947 roku - dziś przez trzecie pokolenie rodziny. Zegarki są projektowane, ręcznie składane i kontrolowane we własnych warsztatach we Francji, a napędzają je szwajcarskie mechanizmy Ronda i Sellita. Tarcze noszą oznaczenie MADE IN FRANCE. Ikony marki: żeglarski Newport (1988) i damski Antarès (2006) z opatentowanym systemem wymiennych pasków.
Co wyróżnia zegarki Herbelin
Herbelin nie jest Swiss Made i mówi to wprost - i to jest jego siła. Zegarki powstają w Charquemont: projekt, ręczny montaż, regulacja i kontrola we własnych warsztatach w masywie Jury. Mechanizmy przyjeżdżają ze Szwajcarii, a marka podaje ich nazwy w kartach produktów: kwarcowe kalibry Ronda, automatyczne Sellita SW200-1. Na tarczy stoi MADE IN FRANCE - i dokładnie to dostajesz.
Każdy egzemplarz jest składany ręcznie - wskazówki zakładane pojedynczo, oś koronki pasowana co do mikrona - i przechodzi ponad 60 punktów kontroli: od oceny pod lupą po pomiar dokładności chodu i wodoszczelności. Za tym rygorem stoi niezależna firma rodzinna bez koncernu nad sobą; od 2020 roku prowadzą ją wnukowie założyciela, Maxime i Mathieu Herbelin, ze wspólnikami.
Trwałość jest tu programem, nie sloganem. Po bezpłatnej rejestracji online producent przedłuża gwarancję na całą kolekcję aż do pięciu lat, a paski z kauczuku FKM obejmuje osobną gwarancją sięgającą dziesięciu lat. Marka projektuje zegarki z myślą o naprawie i przekazaniu dalej, nie o wymianie - i tę zasadę wpisała w swoje zobowiązania.
Z tej samej marki
Herbelin
35688BTR89
35688BT89
35688B89
18289T1N35
18289BT1N35
Kolekcja
Wszystkie modele Herbelin
Zobacz kolekcjęZ tego samego segmentu
Podobne modele innych marek
R8823153001
Ostatnie 4 tygodnie
Najczęściej oglądane
NM9026C-S6CJ-GR
A 44960 AA11
Engineer III Bright Path (36mm)
Ref. NL9616C-S10CJ-YTE
NM9026C-S6CJ-BK
35647P12SU
R8853100023
A 77983 RO01
DM3120C-S1CJ-GR
DM3130B-S13J-BE
DGA802099.WBW
Newsletter TheWatches
Bądź pierwszy, gdy nowy model wejdzie do oferty.
Maksymalnie raz w miesiącu - nowe modele, przewodniki i krótkie obserwacje rynku. Bez spamu, bez ofert specjalnych.

Herbelin
10630B59
Cena regularna 2 880 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 2 880 zł
Indywidualna oferta
Porozmawiajmy o tym modelu
Zostaw kontakt - doradca TheWatches przygotuje dla Ciebie indywidualną propozycję i odpowie na pytania o ten model.
Płatność ratalna
Jak działają Raty Pekao?
- Wybierasz raty na kasie Przy płatności zaznaczasz „Raty Pekao” - bez wychodzenia ze sklepu.
- Wniosek online Krótki wniosek w procesie płatności - warunki kredytu przedstawia bank, który podejmuje decyzję kredytową.
- Realizacja jak przy zwykłej płatności Po pozytywnej decyzji zamówienie realizujemy jak przy każdej innej płatności.
Liczba rat i warunki zależą od oferty banku - poznasz je przed potwierdzeniem wniosku.
Dowiedz się więcej o płatnościach



