
Herbelin 17116B68Y19
Zegarek z mechanizmem kwarcowym. Z dokumentami producenta.
- Mechanizm
- Kwarcowy
- Średnica
- 28 mm
- Wodoszczelność
- 30 m
6 670 zł
Cena w Klubie
5 670 zł
taniej o 1 000 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 6 670 zł
Do TheWatches Private Club dołączysz za darmo w koszyku (wystarczy bezpłatne konto). Cena w Klubie to rabat dla członków przy zegarkach objętych Klubem. Jak działa Klub ›
Członkostwo jest bezpłatne i dostępne dla każdego klienta z kontem.
Płatność: BLIK, karta płatnicza, szybki przelew (Tpay) i Raty Pekao · jak działają raty?
Opis
Opis modelu
Tarcza z masy perłowej i srebrna bransoleta otwierają karty Herbelin 17116B68Y19 Epsilon, damskiego zegarka z kolekcji Epsilon Quartz Masa Perłowa Diamenty & Stal. Srebrny kolor stali szlachetnej koperty i bransolety tworzy jedną, spójną barwę, a masa perłowa nadaje tarczy spokojny, szlachetny charakter.
Koperta o średnicy 28 mm i grubości 5,65 mm, wykonana ze stali szlachetnej, ma okrągły kształt, a cały zegarek waży 56 g. Napęd stanowi kwarcowy mechanizm Ronda 751. Zasilanie bateryjne oznacza, że zegarek nie wymaga nakręcania ani regularnego ruchu ręki, a obsługa ogranicza się do ustawienia czasu.
Model wskazuje godziny i minuty i nie ma innych funkcji, co upraszcza codzienne użytkowanie. Szkło szafirowe chroni tarczę przed zarysowaniami, choć mocne uderzenie może je uszkodzić. Wodoszczelność 30 m (3 bar) pozwala nosić zegarek podczas deszczu i przy zachlapaniach, ale nie do pływania.
Klasyczny styl i srebrne wykończenie dopasowują zegarek do stroju biurowego oraz na wieczorne wyjścia, bez wyraźnie sportowego akcentu. Model objęty jest 2-letnią gwarancją, a TheWatches sprzedaje oryginalne zegarki marki z Francji.
Szczegółowy opis produktu
Epsilon to damski zegarek kwarcowy w stylu klasycznym, należący do kolekcji Epsilon Quartz Masa Perłowa Diamenty & Stal. Kwarcowy mechanizm Ronda 751 wskazuje godziny i minuty, a zasilanie zapewnia bateria. Model przeznaczony jest dla kobiet. Koperta okrągła, wykonana ze stali szlachetnej w kolorze srebrnym, ma średnicę 28 mm i grubość 5,65 mm.
Tarcza jest w kolorze masy perłowej. Funkcje ograniczają się do godzin i minut, a szkło szafirowe osłania tarczę. Taki układ tworzy prosty, klasyczny wygląd, w którym najważniejsze są srebrna koperta i tarcza z masy perłowej.
Bransoleta ze stali szlachetnej w kolorze srebrnym zapinana jest na zapięcie motylkowe. Zegarek waży 56 g i ma wodoszczelność 30 m (3 bar). Objęty jest 2-letnią gwarancją, a kraj marki to Francja. TheWatches sprzedaje oryginalne zegarki z gwarancją producenta.
- Kwarcowy mechanizm Ronda 751
- Koperta 28 mm ze stali szlachetnej
- Tarcza z masy perłowej i szkło szafirowe
- Wodoszczelność 30 m i 2 lata gwarancji
W dużym skrócie
Dla kogo?
Dla kobiet, które szukają klasycznego zegarka z kwarcowym mechanizmem i kompaktową kopertą 28 mm. Srebrna stal i tarcza z masy perłowej pasują do codziennych stylizacji i do spotkań.
Na jaką okazję?
Do pracy, na rodzinne uroczystości i wieczorne wyjścia, gdy potrzebny jest stonowany dodatek w srebrnej tonacji. Tarcza z masy perłowej wzbogaca stylizację o delikatny akcent.
Gdzie wyprodukowany?
Herbelin to marka z Francji, a oryginalny zegarek w ofercie TheWatches objęty jest 2-letnią gwarancją.
Jak używać?
Zegarek kwarcowy nie wymaga nakręcania, bo pracuje na baterii wymienianej w serwisie. Bransoletę czyść miękką szczoteczką, a po kontakcie z wodą wytrzyj ją do sucha.
Atuty produktu
Mechanizm: Kwarcowy mechanizm Ronda 751 zasilany baterią, bez nakręcania ręką. Wskazuje godziny i minuty.
Tarcza: Tarcza z masy perłowej w kolorze, który dobrze łączy się ze srebrną bransoletą i kopertą.
Szkło: Szkło szafirowe, bardzo odporne na zarysowania, lecz przy mocnym uderzeniu może pęknąć.
Koperta: Okrągła koperta 28 mm, grubość 5,65 mm, stal szlachetna w srebrnym kolorze.
Pasek / bransoleta: Srebrna bransoleta ze stali szlachetnej, zapinana na zapięcie motylkowe.
Funkcje: Wskazania godzin i minut, bez dodatkowych funkcji.
Wodoszczelność: Wodoszczelność 30 m (3 bar, 3 ATM): deszcz i zachlapania, nie pływanie.
Konstrukcja
Mechanizm
Napęd tego modelu to kwarcowy mechanizm Ronda 751. Kwarc działa na baterii, więc zegarek nie wymaga nakręcania ani regularnego ruchu ręki. Takie zasilanie daje stałe źródło energii bez mechanicznego naciągu.
Bateria jest jedynym źródłem energii w tym modelu. Gdy się wyczerpie, zegarek przestaje wskazywać czas, a wymianę wykonuje serwis. Przy tej okazji technik może sprawdzić stan uszczelek i ogólną szczelność koperty. Warto zapisać termin kolejnej wymiany, aby nie przerwać codziennego noszenia.
W praktyce obsługa ogranicza się do ustawienia czasu zgodnie z instrukcją do modelu oraz dbania o baterię. Kaliber Ronda 751 warto zapisać razem z numerem referencyjnym 17116B68Y19, bo ułatwia to identyfikację egzemplarza podczas kontaktu z serwisem. Mechanizm nie wymaga żadnych zabiegów przed założeniem zegarka na nadgarstek.
Tarcza
Tarcza w kolorze masy perłowej stanowi główny element wyglądu modelu. Masa perłowa to materiał pochodzenia naturalnego, dlatego każda tarcza może mieć nieco inną strukturę i odcień w obrębie tej samej barwy.
Wskazania ograniczają się do godzin i minut.
Srebrny kolor koperty i bransolety tworzy z tarczą zestawienie w jednym tonie. Przy doborze dodatków warto zachować spójność srebra, a tarczę przecierać miękką ściereczką, aby zachować czystość powierzchni masy perłowej.
Koperta
Koperta jest okrągła, wykonana ze stali szlachetnej w kolorze srebrnym, o średnicy 28 mm i grubości 5,65 mm. Te wymiary opisują model kompaktowy, o niskiej sylwetce na nadgarstku.
Stal szlachetna jest odporna na korozję, co przy regularnym noszeniu pozwala zachować wygląd koperty.
Po każdym noszeniu zaleca się przetarcie koperty miękką ściereczką, zwłaszcza w miejscach styku z bransoletą. Po kontakcie z wodą wystarczy spłukać zegarek słodką wodą i osuszyć. Nie należy zanurzać zegarka głębiej, niż pozwala na to wodoszczelność 30 m.
Szkło
Szkło szafirowe to materiał o bardzo wysokiej twardości, co w praktyce oznacza dużą odporność na zarysowania przy codziennym noszeniu. Dla tarczy z masy perłowej to ważne, ponieważ rysy najszybciej psują wygląd eleganckiej powierzchni.
Szafir nie jest jednak niezniszczalny. Mocne uderzenie w twardą krawędź może spowodować pęknięcie, dlatego przy pracach, w których zegarek może uderzyć o twarde powierzchnie, warto go zdjąć. Ta uwaga dotyczy zarówno domowych czynności, jak i wyjazdów.
Do czyszczenia wystarczy miękka ściereczka i łagodny płyn, bez twardych gąbek i ostrych środków. Szkło dobrze znosi codzienne mycie rąk, a po kontakcie z mydłem lub wodą warto je wytrzeć do sucha, aby nie zostawić osadu na powierzchni.
Pasek / bransoleta
Bransoleta jest wykonana ze stali szlachetnej i ma kolor srebrny, zgodny z kolorem koperty. Zapięcie motylkowe zamyka bransoletę po założeniu na nadgarstek, a jej wygląd tworzy spójną całość z tarczą z masy perłowej.
Przed pierwszym noszeniem warto sprawdzić, czy zapięcie trzyma pewnie, a w razie potrzeby ustalić długość bransolety z serwisem. Dopasowanie długości jest czynnością serwisową, więc nie należy wykonywać jej samodzielnie bez odpowiednich narzędzi.
Stal szlachetna dobrze znosi kontakt z wodą, ale sól i chlor warto zmyć słodką wodą, a bransoletę osuszyć. Do czyszczenia nadaje się miękka szczoteczka, używana ostrożnie, aby nie zarysować srebrnej powierzchni. Taki zabieg wystarczy po każdym dłuższym kontakcie z solą.
Funkcjonalność
Funkcje
Zegarek wskazuje godziny i minuty.
Ustawianie czasu wykonuje się zgodnie z instrukcją dołączoną do modelu. Przy zmianie czasu warto kierować się oficjalnym opisem producenta, ponieważ to on określa sposób obsługi, a nie sklep z ofertą.
Prosta funkcjonalność ułatwia noszenie na co dzień i ogranicza liczbę czynności serwisowych do wymiany baterii. Dzięki temu model dobrze wpisuje się w codzienne obowiązki, a jego zakres funkcji jest przejrzysty już przy pierwszym kontakcie.
Wodoszczelność
Wodoszczelność 30 m odpowiada 3 bar lub 3 ATM. Według ogólnie przyjętej interpretacji taki zegarek znosi deszcz i zachlapania, na przykład podczas spaceru w niepewnej pogodzie lub przy myciu rąk.
Model nie jest przeznaczony do pływania ani nurkowania. Pod wodą nie wykonuje się żadnych czynności na koronce, ponieważ takie działanie może zaszkodzić uszczelnieniu. Zegarek należy użytkować zgodnie z jego przeznaczeniem.
Szczelność zależy od stanu uszczelek, dlatego po wymianie baterii warto poprosić serwis o kontrolę szczelności. Wodoszczelność 3 ATM (30 m) chroni zegarek przed zachlapaniem, deszczem i wodą przy myciu rąk, ale nie pozwala na zanurzanie go w wodzie.
Charakter
Dla kogo
Model skierowany jest do kobiet, które szukają klasycznego zegarka w wersji damskiej, z kwarcowym mechanizmem i srebrną stalą. Średnica 28 mm i grubość 5,65 mm wyznaczają kompaktowy rozmiar, który łatwo zestawić z innymi dodatkami w srebrnej tonacji. Tarcza z masy perłowej wprowadza naturalny, szlachetny element.
Dla osób, które wolą prosty układ wskazań, zegarek z godzinami i minutami będzie odpowiednim wyborem na co dzień. Bateryjne zasilanie oznacza brak nakręcania, a wodoszczelność 30 m daje rozsądną granicę dla deszczu i zachlapań. Model nie jest przeznaczony do pływania, więc warto to uwzględnić przy planowaniu aktywności.
Na jaką okazję
Na spotkania służbowe, obiad czy rodzinne uroczystości model sprawdza się jako stonowany dodatek. Srebrna bransoleta i koperta w tym samym kolorze tworzą prosty, spójny zestaw, który łatwo połączyć z ubraniami w stonowanych barwach.
Na wieczorne wyjścia zegarek łączy się z drobną biżuterią w srebrnym kolorze, która podkreśla spójność dodatków. Dobór stylizacji opiera się na srebrnym kolorze koperty i bransolety oraz na tarczy z masy perłowej.
Dziedzictwo
Pochodzenie
Herbelin to marka z Francji. Model należy do kolekcji Epsilon Quartz Masa Perłowa Diamenty & Stal. Linia Epsilon łączy tarczę z masy perłowej z kopertą 28 mm ze stali szlachetnej, a model w TheWatches jest oryginalnym egzemplarzem.
Jak używać
Zakładanie: bransoleta zapinana jest na zapięcie motylkowe. Po zapięciu sprawdź, czy bransoleta nie przesuwa się na nadgarstku i czy zapięcie trzyma pewnie. Jeżeli długość wymaga dopasowania, zleć je serwisowi, zamiast samodzielnie ingerować w bransoletę. Przy zakładaniu i zdejmowaniu zachowuj ostrożność, aby nie uszkodzić zapięcia.
Pielęgnacja: bransoletę ze stali czyść miękką szczoteczką i letnią wodą, a po kontakcie z solą lub chlorem spłucz ją i osusz. Kopertę i szkło przecieraj miękką ściereczką. Szkło szafirowe czyść łagodnym płynem, bez twardych gąbek i ostrych środków.
Bateria i kontrola: zmianę baterii wykonuje serwis, a przy tej okazji warto poprosić o sprawdzenie szczelności koperty i uszczelek przed sezonem deszczowym. Kwarc nie wymaga nakręcania, więc wystarczy regularne noszenie i dbanie o to, by zegarek nie był narażony na mocne uderzenia.
Specyfikacja techniczna
Pełne dane modelu
Identyfikacja
- Referencja
- 17116B68Y19
- Rodzina modelu
- Epsilon
Koperta
- Materiał koperty
- Stal nierdzewna
- Szkło
- Szafirowe
- Średnica koperty
- 28 mm
- Grubość koperty
- 5,65 mm
- Wodoszczelność
- 30 m
- Wodoszczelność (w praktyce)
- Dziennego użytku
- Waga
- 56 g
Tarcza i wskazówki
- Kolor tarczy
- Masa perłowa
Mechanizm i funkcje
- Mechanizm
- Kwarcowy
- Kaliber
- Ronda 751
Pasek / bransoleta
- Rodzaj
- Bransoleta
- Materiał paska / bransolety
- Stal
Pochodzenie i gwarancja
- Kraj produkcji
- Francja
- Gwarancja
- 24 miesiące
Pewność zakupu
- Autoryzowany sprzedawca Oficjalna dystrybucja marki
- Oryginalne dokumenty Karta gwarancyjna i certyfikat
- Kontrola przed wysyłką Każdy egzemplarz sprawdzany - zobacz, co sprawdzamy
- Ubezpieczona wysyłka Do pełnej wartości zegarka
Doradca TheWatches
Masz pytanie o ten model?
Odpowiadamy w ciągu 24 godzin roboczych - bez zobowiązań.
O marce
Marka Herbelin

Herbelin (historycznie Michel Herbelin) to niezależna rodzinna marka zegarkowa z Charquemont we francuskiej Jurze, prowadzona od 1947 roku - dziś przez trzecie pokolenie rodziny. Zegarki są projektowane, ręcznie składane i kontrolowane we własnych warsztatach we Francji, a napędzają je szwajcarskie mechanizmy Ronda i Sellita. Tarcze noszą oznaczenie MADE IN FRANCE. Ikony marki: żeglarski Newport (1988) i damski Antarès (2006) z opatentowanym systemem wymiennych pasków.
Co wyróżnia zegarki Herbelin
Herbelin nie jest Swiss Made i mówi to wprost - i to jest jego siła. Zegarki powstają w Charquemont: projekt, ręczny montaż, regulacja i kontrola we własnych warsztatach w masywie Jury. Mechanizmy przyjeżdżają ze Szwajcarii, a marka podaje ich nazwy w kartach produktów: kwarcowe kalibry Ronda, automatyczne Sellita SW200-1. Na tarczy stoi MADE IN FRANCE - i dokładnie to dostajesz.
Każdy egzemplarz jest składany ręcznie - wskazówki zakładane pojedynczo, oś koronki pasowana co do mikrona - i przechodzi ponad 60 punktów kontroli: od oceny pod lupą po pomiar dokładności chodu i wodoszczelności. Za tym rygorem stoi niezależna firma rodzinna bez koncernu nad sobą; od 2020 roku prowadzą ją wnukowie założyciela, Maxime i Mathieu Herbelin, ze wspólnikami.
Trwałość jest tu programem, nie sloganem. Po bezpłatnej rejestracji online producent przedłuża gwarancję na całą kolekcję aż do pięciu lat, a paski z kauczuku FKM obejmuje osobną gwarancją sięgającą dziesięciu lat. Marka projektuje zegarki z myślą o naprawie i przekazaniu dalej, nie o wymianie - i tę zasadę wpisała w swoje zobowiązania.
Z tej samej marki
Herbelin
35688BTR89
35688BT89
35688B89
2879T1N19BL
2879BT1N11
18289BT1N35
17546BT1N89
17457AP62Y01
17430BC72Y89
17430B72Y89
Kolekcja
Wszystkie modele Herbelin
Zobacz kolekcjęZ tego samego segmentu
Podobne modele innych marek
58/4503.46
Ostatnie 4 tygodnie
Najczęściej oglądane
NM9026C-S6CJ-GR
A 44960 AA11
Engineer III Bright Path (36mm)
Ref. NL9616C-S10CJ-YTE
NM9026C-S6CJ-BK
35647P12SU
R8853100023
A 77983 RO01
DM3120C-S1CJ-GR
DM3130B-S13J-BE
DGA802099.WBW
Newsletter TheWatches
Bądź pierwszy, gdy nowy model wejdzie do oferty.
Maksymalnie raz w miesiącu - nowe modele, przewodniki i krótkie obserwacje rynku. Bez spamu, bez ofert specjalnych.

Herbelin
17116B68Y19
Cena regularna 6 670 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 6 670 zł
Indywidualna oferta
Porozmawiajmy o tym modelu
Zostaw kontakt - doradca TheWatches przygotuje dla Ciebie indywidualną propozycję i odpowie na pytania o ten model.
Płatność ratalna
Jak działają Raty Pekao?
- Wybierasz raty na kasie Przy płatności zaznaczasz „Raty Pekao” - bez wychodzenia ze sklepu.
- Wniosek online Krótki wniosek w procesie płatności - warunki kredytu przedstawia bank, który podejmuje decyzję kredytową.
- Realizacja jak przy zwykłej płatności Po pozytywnej decyzji zamówienie realizujemy jak przy każdej innej płatności.
Liczba rat i warunki zależą od oferty banku - poznasz je przed potwierdzeniem wniosku.
Dowiedz się więcej o płatnościach



