
Herbelin 17312AP12
Zegarek z mechanizmem kwarcowym. Z dokumentami producenta.
- Mechanizm
- Kwarcowy
- Średnica
- 22 mm
- Wodoszczelność
- 50 m
1 880 zł
Cena w Klubie
1 598 zł
taniej o 282 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 1 880 zł
Do TheWatches Private Club dołączysz za darmo w koszyku (wystarczy bezpłatne konto). Cena w Klubie to rabat dla członków przy zegarkach objętych Klubem. Jak działa Klub ›
Członkostwo jest bezpłatne i dostępne dla każdego klienta z kontem.
Opis
Opis modelu
Herbelin 17312AP12 to damski zegarek z kolekcji Lady H, w wersji Montre Femme Lady H Acier & Cuir Noir. Koperta została wykonana ze stali szlachetnej i ma średnicę 22 mm, a jej grubość wynosi 6,2 mm. Srebrny kolor koperty i srebrna tarcza tworzą jednolitą całość, którą przełamuje czarny pasek skórzany.
Tarcza w kolorze srebrnym przedstawia godziny i sekundy, i na tym kończy się zakres wskazań modelu. Szafirowe szkło wybrano jako osłonę tarczy, co przy codziennym kontakcie z ubraniami i biżuterią daje dużą odporność na rysy. Ta twardość ma jednak granicę: szafir może pęknąć po mocnym uderzeniu, dlatego warto chronić górną część koperty przed upadkiem na kant.
W środku pracuje kwarcowy kaliber Ronda 751, zasilany baterią, którą po wyczerpaniu wymienia serwis. Nie trzeba go nakręcać, ponieważ energia pochodzi z baterii, a nie z ruchu ręki.
Marka Herbelin pochodzi z Francji. Klasyczny styl i średnica 22 mm kierują go do osób szukających niewielkiego zegarka na co dzień i do stylizacji w duchu biurowym. Oryginalny produkt objęty jest gwarancją producenta na 2 lata.
Szczegółowy opis produktu
Damski zegarek Herbelin z serii Lady H, wersja Damski zegarek ze stali i czarnej skóry. Masa całego zegarka wynosi 17 g, a tarcza w kolorze srebrnym pokazuje godziny i sekundy. Szkło jest szafirowe, a wodoszczelność modelu wynosi 50 m.
Pasek w kolorze czarnym jest skórzany i zapina się na klamrę. Czarny pasek zestawia się ze srebrną kopertą w klasycznym, stonowanym układzie.
Mechanizm to kwarcowy kaliber Ronda 751, który nie wymaga nakręcania. Marka pochodzi z Francji. Gwarancja producenta wynosi 2 lata. Sklep TheWatches sprzedaje oryginalne zegarki z gwarancją producenta, a ten model należy do kolekcji Lady H, opartej na prostych, klasycznych formach.
- Okrągła koperta ze stali szlachetnej 22 mm
- Szafirowe szkło i wodoszczelność 50 m
- Kwarcowy kaliber Ronda 751
- Gwarancja 2 lata
W dużym skrócie
Dla kogo?
Dla kobiet, które szukają damskiego zegarka w klasycznym stylu, ze stalową kopertą 22 mm i czarnym paskiem skórzanym do codziennych stylizacji, a także do eleganckich zestawień.
Na jaką okazję?
Do pracy, na spotkania i codzienne wyjścia, gdy liczy się stonowany wygląd. Srebrna tarcza pasuje do ciemnych i pastelowych ubrań, a czarny pasek nadaje całości spokojny charakter.
Gdzie wyprodukowany?
Marka Herbelin pochodzi z Francji. Sklep TheWatches sprzedaje oryginalne zegarki; gwarancja producenta wynosi 2 lata.
Jak używać?
Działa na baterię, bez nakręcania. Po deszczu i myciu rąk przetrzyj kopertę miękką ściereczką, a pasek skórzany chroń przed moczeniem i perfumami. Nie obsługuj koronki pod wodą, a uszczelki sprawdzaj w serwisie.
Atuty produktu
Mechanizm: Kwarcowy kaliber Ronda 751 zasilany baterią, którą po wyczerpaniu wymienia serwis; nie wymaga nakręcania ręką.
Tarcza: Srebrna tarcza z godzinami i sekundami, bez dodatkowych wskazań, w stonowanej, klasycznej stylistyce.
Szkło: Szafirowe szkło, znane z wysokiej odporności na zarysowania, chroni tarczę na co dzień.
Koperta: Okrągła koperta ze stali szlachetnej 22 mm, grubość 6,2 mm, kolor srebrny.
Pasek / bransoleta: Czarny pasek skórzany zapinany na klamrę, kontrastujący ze srebrną kopertą.
Funkcje: Funkcje ograniczone do godzin i sekund.
Wodoszczelność: 50 m (5 bar, 5 ATM): deszcz, mycie rąk i krótki kontakt z wodą.
Konstrukcja
Mechanizm
Pod tarczą pracuje kwarcowy kaliber Ronda 751. Źródłem energii jest bateria, a nie ruch ręki, więc zegarek nie wymaga nakręcania. Ten rodzaj napędu opiera się na drganiach kryształu kwarcu, które regulują pracę wskazówek, dzięki czemu obsługa modelu jest prosta.
Bateria jest jedynym elementem, który po czasie wymaga interwencji. Wymianę warto zlecić serwisowi, który przy okazji oceni szczelność koperty i stan uszczelek, ponieważ po otwarciu obudowy łatwiej o wilgoć. Nie otwieraj koperty samodzielnie, bo pył i wilgoć mogą dostać się do środka.
Kaliber zamknięty jest w kopercie o średnicy 22 mm i grubości 6,2 mm, a całość waży 17 g. Kaliber i koperta tworzą jedną konstrukcję, dlatego przy wymianie baterii lepiej zostawić ją specjaliście.
Tarcza
Tarcza ma kolor srebrny i stanowi główną część twarzy zegarka. Srebrna powierzchnia nawiązuje do srebrnej koperty i tworzy spokojne, jednolite zestawienie.
Przy czarnym pasku skórzanym tarcza wyraźnie kontrastuje z resztą zegarka, co podkreśla granicę między kopertą a paskiem. Najczęściej takie zestawienie łączy się z odzieżą w ciemnych, pastelowych lub szarych barwach. Tarczę warto utrzymać w czystości miękką ściereczką, zwłaszcza po pracy w kurzu lub po kontakcie z kremami.
Koperta
Koperta jest wykonana ze stali szlachetnej i ma srebrny kolor. Średnica 22 mm oraz okrągły kształt sprawiają, że kopertę tworzy kompaktowa bryła, a grubość 6,2 mm określa wysokość zegarka nad nadgarstkiem.
Stal szlachetna jest materiałem odpornym na korozję, co w praktyce oznacza, że przy zwykłym użytkowaniu koperta zachowuje wygląd. Po kontakcie z solą lub z potem warto przetrzeć kopertę czystą wodą i osuszyć miękką ściereczką. Stal można czyścić łagodnym mydłem i miękką szczoteczką, unikając ostrych środków.
Srebrna koperta współgra ze srebrną tarczą i czarnym paskiem skórzanym. Okrągła forma nie narzuca wyraźnego kierunku stylizacji i pozwala łączyć zegarek z różnymi ubraniami.
Szkło
Szkło w tym modelu jest szafirowe. Szafir jest bardzo odporny na zarysowania, więc na co dzień ryzyko drobnych rys z klamry, biżuterii czy ubrań jest niewielkie. Materiał ten nie wymaga specjalnej pielęgnacji poza delikatnym przetarciem miękką ściereczką.
Twardość nie oznacza odporności na wszystko. Mocny cios w krawędź lub uderzenie twardym przedmiotem może spowodować pęknięcie szkła. Po upadku warto sprawdzić szkło w serwisie, nawet jeśli nie widać wyraźnego uszkodzenia, bo drobne pęknięcia nie zawsze są widoczne od razu.
Szafirowe szkło w połączeniu z kopertą ze stali szlachetnej tworzy spójny zestaw, który warto chronić przed uderzeniami w krawędź, zwłaszcza podczas sportu i prac domowych. Przy zakupie pamiętaj, że szkła nie wymienia się samodzielnie; w razie wątpliwości co do stanu zleć kontrolę serwisowi.
Pasek / bransoleta
Pasek w kolorze czarnym jest wykonany ze skóry i zapina się na klamrę. Czarny kolor kontrastuje z kopertą ze stali szlachetnej i wpisuje się w klasyczny styl zegarka.
Skóra najlepiej znosi suche warunki. Długie moczenie oraz kontakt z perfumami i kosmetykami mogą zmienić jej kolor i strukturę, dlatego zakładaj zegarek po nałożeniu kosmetyków. Po deszczu przetrzyj pasek suchą ściereczką i pozostaw go do naturalnego wyschnięcia w temperaturze pokojowej, z dala od źródeł ciepła.
Przy zapięciu na klamrę sprawdź, czy pasek trzyma pewnie, zanim zaczniesz nosić zegarek przez cały dzień. Czarny pasek dobrze pasuje do ciemnych ubrań, a przy większych zabrudzeniach zleć czyszczenie specjaliście. Unikaj ostrych środków czyszczących, które mogą uszkodzić powierzchnię skóry.
Funkcjonalność
Funkcje
Zegarek nie posiada dodatkowych wskazań, dlatego obsługa ogranicza się do codziennego noszenia. Zakres funkcji jest prosty i dobrze pasuje do klasycznego stylu modelu.
Napęd kwarcowy działa na baterię i nie wymaga nakręcania, więc ruch ręki nie ma wpływu na pracę mechanizmu. Jeśli zegarek przestanie pokazywać czas, zgłoś go do serwisu, który oceni stan baterii i koperty. Nie próbuj demontować modelu samodzielnie, bo może to naruszyć szczelność i zakres gwarancji producenta.
Godziny i sekundy są jedynymi wskazaniami, dlatego tarcza nie wymaga poznawania dodatkowych funkcji. Kupujący, który szuka prostego w obsłudze zegarka, znajdzie tu wszystko. Taki zakres sprzyja spokojnemu noszeniu na co dzień.
Wodoszczelność
Wodoszczelność 50 m odpowiada 5 bar lub 5 ATM. Według przyjętej interpretacji taka wartość pozwala na deszcz, zachlapania, mycie rąk i krótki kontakt z wodą. Wodoszczelność 5 ATM (50 m) pozwala na krótkie pływanie w płytkiej wodzie, bez nurkowania i skoków do wody.
Najważniejszą zasadą jest to, by nie obsługiwać koronki pod wodą, bo wilgoć i zmiany położenia elementów mogą naruszyć szczelność. Uszczelki z czasem się zużywają, dlatego po wymianie baterii warto poprosić serwis o kontrolę uszczelek i stanu koperty. Ta wartość dotyczy zegarka w dobrym stanie technicznym.
Po kontakcie z wodą słoną przepłucz kopertę czystą wodą i dokładnie osusz. Pasek skórzany nie powinien pozostawać mokry przez dłuższy czas, bo skóra wtedy traci elastyczność.
Charakter
Dla kogo
Ten model adresowany jest do kobiet, które wybierają damski zegarek w klasycznym stylu. Stalowa koperta 22 mm, srebrna tarcza i czarny pasek skórzany tworzą zestawienie, które łatwo dopasować do różnych ubrań. Kolekcja Lady H opiera się na prostych formach, a wersja Acier & Cuir Noir wpisuje się w ten kierunek.
Dla kupujących, którzy cenią prostotę wskazań i spokojny wygląd, ważny będzie zakres funkcji ograniczony do godzin i sekund. Model nie ma dodatkowych elementów, więc dobrze sprawdzi się w codziennym użytkowaniu i w połączeniu z dodatkami w stonowanych barwach. Przy wyborze warto sprawdzić, czy średnica 22 mm odpowiada osobistym preferencjom.
Na jaką okazję
Model sprawdzi się w pracy biurowej, na spotkaniach i w ciągu dnia, gdy liczy się klasyczny charakter. Srebrna tarcza i czarny pasek skórzany pasują do garsonek, koszul i ciemnych sukienek. Stonowana forma nie narzuca wyraźnie wieczorowego kontekstu.
Na wyjścia wieczorne zegarek najlepiej zestawić z delikatną biżuterią w srebrnym odcieniu, która nawiąże do koloru koperty. Jako prezent model trafi do osób, które lubią proste formy i nie oczekują dodatkowych funkcji. Oryginalny egzemplarz z gwarancją producenta na 2 lata to przemyślany wybór przy zakupie upominku.
Dziedzictwo
Pochodzenie
Marka Herbelin pochodzi z Francji, a model należy do kolekcji Lady H.
Jak używać
Noś zegarek tak, by pasek był zapięty na klamrę pewnie, ale bez uciskania nadgarstka. Po założeniu sprawdź, czy klamra trzyma, i zwróć uwagę, czy zegarek nie przesuwa się przy ruchu ręki. Jeśli pasek wydaje się za luźny lub za ciasny, skonsultuj dopasowanie w serwisie.
Pielęgnacja jest prosta. Kopertę ze stali szlachetnej i szafirowe szkło przecieraj miękką ściereczką, a po kontakcie z solą dokładnie osusz. Pasek skórzany chroń przed długim moczeniem i perfumami, a po deszczu pozostaw go do wyschnięcia w temperaturze pokojowej, z dala od kaloryferów.
Gdy zegarek przestanie pokazywać czas, zgłoś go do serwisu, który oceni baterię i stan koperty. Przy okazji poproś o kontrolę szczelności i uszczelek, zwłaszcza jeśli zegarek był używany w wilgoci. Ocenę pracy wskazań pozostaw specjaliście, a nie próbuj diagnozować usterki samodzielnie.
Specyfikacja techniczna
Pełne dane modelu
Identyfikacja
- Referencja
- 17312AP12
- GTIN / EAN
- 3661132294209
Koperta
- Materiał koperty
- Stal nierdzewna
- Szkło
- Szafirowe
- Średnica koperty
- 22 mm
- Grubość koperty
- 6,2 mm
- Wodoszczelność
- 50 m
- Wodoszczelność (w praktyce)
- Dziennego użytku
- Waga
- 17 g
Tarcza i wskazówki
- Kolor tarczy
- Srebrny, stalowy
Mechanizm i funkcje
- Mechanizm
- Kwarcowy
- Kaliber
- Ronda 751
Pasek / bransoleta
- Rodzaj
- Pasek
- Materiał paska / bransolety
- Skóra
Pochodzenie i gwarancja
- Kraj produkcji
- Francja
- Gwarancja
- 24 miesiące
Pewność zakupu
- Autoryzowany sprzedawca Oficjalna dystrybucja marki
- Oryginalne dokumenty Karta gwarancyjna i certyfikat
- Kontrola przed wysyłką Każdy egzemplarz sprawdzany - zobacz, co sprawdzamy
- Ubezpieczona wysyłka Do pełnej wartości zegarka
Doradca TheWatches
Masz pytanie o ten model?
Odpowiadamy w ciągu 24 godzin roboczych - bez zobowiązań.
O marce
Marka Herbelin

Herbelin (historycznie Michel Herbelin) to niezależna rodzinna marka zegarkowa z Charquemont we francuskiej Jurze, prowadzona od 1947 roku - dziś przez trzecie pokolenie rodziny. Zegarki są projektowane, ręcznie składane i kontrolowane we własnych warsztatach we Francji, a napędzają je szwajcarskie mechanizmy Ronda i Sellita. Tarcze noszą oznaczenie MADE IN FRANCE. Ikony marki: żeglarski Newport (1988) i damski Antarès (2006) z opatentowanym systemem wymiennych pasków.
Co wyróżnia zegarki Herbelin
Herbelin nie jest Swiss Made i mówi to wprost - i to jest jego siła. Zegarki powstają w Charquemont: projekt, ręczny montaż, regulacja i kontrola we własnych warsztatach w masywie Jury. Mechanizmy przyjeżdżają ze Szwajcarii, a marka podaje ich nazwy w kartach produktów: kwarcowe kalibry Ronda, automatyczne Sellita SW200-1. Na tarczy stoi MADE IN FRANCE - i dokładnie to dostajesz.
Każdy egzemplarz jest składany ręcznie - wskazówki zakładane pojedynczo, oś koronki pasowana co do mikrona - i przechodzi ponad 60 punktów kontroli: od oceny pod lupą po pomiar dokładności chodu i wodoszczelności. Za tym rygorem stoi niezależna firma rodzinna bez koncernu nad sobą; od 2020 roku prowadzą ją wnukowie założyciela, Maxime i Mathieu Herbelin, ze wspólnikami.
Trwałość jest tu programem, nie sloganem. Po bezpłatnej rejestracji online producent przedłuża gwarancję na całą kolekcję aż do pięciu lat, a paski z kauczuku FKM obejmuje osobną gwarancją sięgającą dziesięciu lat. Marka projektuje zegarki z myślą o naprawie i przekazaniu dalej, nie o wymianie - i tę zasadę wpisała w swoje zobowiązania.
Z tej samej marki
Herbelin
18289T1N35
Kolekcja
Wszystkie modele Herbelin
Zobacz kolekcjęZ tego samego segmentu
Podobne modele innych marek
TB8208A-01
R8873654002
R8873653004
Polo & Racquet Club
Ref. SB.1.10702-3
Ostatnie 4 tygodnie
Najczęściej oglądane
NM9026C-S6CJ-GR
A 44960 AA11
Engineer III Bright Path (36mm)
Ref. NL9616C-S10CJ-YTE
NM9026C-S6CJ-BK
35647P12SU
R8853100023
A 77983 RO01
DM3120C-S1CJ-GR
DM3130B-S13J-BE
DGA802099.WBW
Newsletter TheWatches
Bądź pierwszy, gdy nowy model wejdzie do oferty.
Maksymalnie raz w miesiącu - nowe modele, przewodniki i krótkie obserwacje rynku. Bez spamu, bez ofert specjalnych.

Herbelin
17312AP12
Cena regularna 1 880 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 1 880 zł
Indywidualna oferta
Porozmawiajmy o tym modelu
Zostaw kontakt - doradca TheWatches przygotuje dla Ciebie indywidualną propozycję i odpowie na pytania o ten model.
Płatność ratalna
Jak działają Raty Pekao?
- Wybierasz raty na kasie Przy płatności zaznaczasz „Raty Pekao” - bez wychodzenia ze sklepu.
- Wniosek online Krótki wniosek w procesie płatności - warunki kredytu przedstawia bank, który podejmuje decyzję kredytową.
- Realizacja jak przy zwykłej płatności Po pozytywnej decyzji zamówienie realizujemy jak przy każdej innej płatności.
Liczba rat i warunki zależą od oferty banku - poznasz je przed potwierdzeniem wniosku.
Dowiedz się więcej o płatnościach



